Five years after the worst mass shooting in modern U.S. history, the lessons from that day permeate college campuses, particularly in how to alert students of potential threats on campus.